|
|
|
 Immerso nella
pittoresca vegetazione del Lago di Garda, l'Albergo del Garda
offre camere dotate di tutti i comfort (doccia/Wc, phon in bagno,
telefono, cassaforte, aria condizionata, Tv-Sat e vetri
anti-rumore) e la possibilità di trascorrere momenti piacevoli e
rilassanti nel grande parco ed oliveto.
La posizione ottimale consente inoltre di fare varie escursioni,
nonchè di praticare sport come la vela, windsurf e bicicletta.
A disposizione dei nostri ospiti: bar, parcheggio privato, boe per
l'ormeggio e spiaggia con pontile privato.
Proprietà e conduzione Fam. Niletti dal 1956.
|
|
|
|
|
 Das Hotel del Garda,
das im malerischen Grün der Landschaft rund um den Gardasee gelegen
ist, bietet Zimmer mit allen Komforts: Dusche, WC, Haartrockner im
Bad, Telephon, Safe, Klimaanlage, Sat-TV und Anti-Schallfenster.
Nehmen Sie hier die Möglichkeit wahr, genussvolle und entspannende
Momente im großen Park und im Olivenhain zu genießen.
Die optimale Lage ermöglicht zudem mehrere Ausflüge und verschiedene
Sportarten wie das Segeln, das Surfen und das Radfahren. Unseren
Gästen stehen eine Bar, ein Privatparkplatz, Bojen zum Anlegen von
Booten und ein Strand mit Privatsteg zur Verfügung.
Seit 1956 ist die Familie Niletti Eigentümerin und Leiterin des
Hotels.
 The Hotel Garda lies in
a lush and picturesque area near Lake Garda. For added comfort, all
rooms are fully soundproof and have en suite shower and WC,
hairdryer (in the bathroom), telephone, safe, air conditioning,
satellite TV. You may also spend some quiet and relaxing time in the
large park and olive-grove, take advantage of the hotel's ideal
location as a starting point for excursions, or else practice
sailing, windsurfing and bike riding.
Our guests have access to the café, a private car park, several
mooring buoys and a beach with private wharf.
Since 1956 the hotel is owned and managed by the family Niletti. |
|
|
